Topic-icon Wing Commander 4 und Wing Commander Prophecy

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4573 von Klara
[size=300:1jxixi7a]Video-Download[/size]

Hier noch 2 weitere Videos zum Download:

rs251.rapidshare.com/files/69131228/Test2.rar

rs255.rapidshare.com/files/69132095/Test3.rar


Betrachtet das als "Appetitanreger".... und ich freue mich über das Interesse!!!

Wenn das ok ist, werde ich dann für die Anleitung einen neuen Thread eröffnen.
Man könnte ihn ja "Wing Commander 4 DVD-Projekt" nennen, oder?

@ Catkiller:

Das Problem mit WCP und den Videos könnte am MPEG2-Codec liegen. Bei mir laufen die Videos im Spiel ebenfalls nicht richtig.
Das "Übersetzen", also "eindeutschen" der WCP-Videos geht genauso problemlos, wie bei WC4.


@ Tolwyn

Ich habe mich sehr intensiv mit den TRE-Containern beschäftigt. Das ist allerdings eine Wissenschaft für sich. Aber so schnell gebe ich nicht auf....

Um mal zu zeigen, wie "kompliziert" ein TRE-File ist...

Das ist der Inhalt der Datei Language.tre:

00000010.IFF Circe/Speradon 3 - Catscratch and Maniac
00000011.IFF Tyr 1 - Border Worlds
00000027.IFF Introduction part 2 - Tolwyn
00000041.IFF Peleus 2 - Friendly veteran
00000062.IFF Orestes 1 - Panther
00000064.IFF Entering Eisen's Office
00000077.IFF Silenos 1 (BW) - Eisen
00000078.IFF Jump sequences
00000081.IFF Pasqual 2 - Wilford
00000094.IFF Pasqual 1 - Tolwyn and Paladin
00000095.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Hazard)
00000103.IFF Pasqual 3 - Catscratch and Sosa
00000117.IFF Ejection debriefing - Lexington (Paulsen)
00000131.IFF Silenos 2 (BW) - Pliers
00000133.IFF Silenos 2 (CF) - Seether
00000140.IFF Axius 2 - Tolwyn
00000154.IFF Losing 1 debriefing
00000170.IFF Axius 1 - Base (Excell)
00000174.IFF Losing Endgame 2
00000213.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Primate)
00000228.IFF Circe briefing - Cover transport boarding
00000238.IFF Masa 3 - Eisen
00000244.IFF Silenos 2 (BW) - New captain
00000261.IFF Introduction part 2
00000266.IFF Axius 1 - Base (Hawk)
00000272.IFF Credits - French
00000293.IFF Silenos 3 (CF) - Seether
00000296.IFF Axius 1 - Base (Tex)
00000299.IFF Tyr 2 - Eisen
00000304.IFF Circe 3 - Sosa
00000305.IFF Introduction part 1 - Maniac
00000307.IFF Silenos 3 (BW) - Pliers
00000315.IFF Masa 3 - Tolwyn
00000319.IFF Game flow options
00000327.IFF Masa 1 briefing
00000354.IFF Orestes 2 - Maniac and Vagabond
00000363.IFF Inflight options
00000371.IFF Speradon 4 - Pliers
00000373.IFF Install configuration menu
00000397.IFF Axius 1 briefing
00000407.IFF Peleus 1 briefing
00000408.IFF Axius 1 - Base (Blade)
00000411.IFF Peleus 2 - Dekker
00000413.IFF Ella B briefing
00000417.IFF Circe 4a briefing
00000433.IFF Silenos 2 (CF) - Catscratch
00000436.IFF Pilot roster
00000441.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Vagabond)
00000457.IFF Killboard
00000468.IFF Game flow captions
00000475.IFF Hellespont 2 briefing
00000477.IFF Traitor - Lexington (Eisen)
00000504.IFF Peleus 1 - Jamming
00000510.IFF Speradon briefing - Attack carrier
00000512.IFF Silenos 1 (BW) - Panther and Hawk
00000523.IFF Peleus 1 - Pliers
00000524.IFF Masa 2 - Confed edict
00000532.IFF Credits - English
00000537.IFF Hellespont 2 debriefing (success - Eisen)
00000538.IFF Traitor - Intrepid (Eisen)
00000541.IFF Losing Endgame 2 - Tolwyn
00000550.IFF TCS Lexington disabled/destroyed
00000554.IFF Credits music - Mono, 16 bit, 22050 Hz
00000566.IFF Inflight sub-titles
00000570.IFF Winning Endgame (Panther)
00000579.IFF Silenos 1 (BW) - Panther and Hawk
00000598.IFF Circe/Speradon 4 - Wilford
00000600.IFF Pasqual 3 - Dekker
00000605.IFF Speradon 2 - Hawk
00000609.IFF Tyr 2 briefing
00000611.IFF Silenos 1 (CF) - Catscratch
00000619.IFF Masa 3 briefing
00000623.IFF Silenos 2 (CF) - Paulsen
00000624.IFF Pasqual 2 - Panther and Catscratch
00000630.IFF Peleus 2 - Tolwyn
00000634.IFF Circe 2 - Panther
00000652.IFF Talos 2 briefing
00000672.IFF Nephele - Maniac
00000673.IFF Silenos 3 (CF) - Eisen
00000679.IFF Axius 2 - Dr Brody
00000684.IFF Masa 2 - Tolwyn interview
00000689.IFF Axius 1 - Base (Maniac)
00000691.IFF Masa 2 - Confed edict
00000705.IFF Circe/Speradon 4a - Catscratch and Maniac
00000733.IFF Telamon briefing
00000737.IFF Ella A briefing
00000738.IFF Hellespont 1 - Vagabond
00000752.IFF Death / Traitor / Stranded
00000755.IFF Pasqual 1 (CF) - Panther and Hawk
00000766.IFF Axius 1 - Base (Catscratch)
00000766.IFF Axius 1 - Base (Miner)
00000774.IFF Orestes 2 - Hawk
00000779.IFF Pasqual 1 (BW) - Orestes information
00000788.IFF Traitor - Intrepid (Pliers)
00000792.IFF Losing Endgame 2 - Miles
00000799.IFF Peleus 1 - Jamming
00000800.IFF Ejection debriefing - Lexington (Eisen)
00000811.IFF Peleus 1 - Jamming
00000816.IFF Axius 1 - Base (Primate)
00000817.IFF Orestes 1 briefing
00000821.IFF Game flow captions
00000856.IFF Masa 2 briefing
00000864.IFF Pasqual 2 - Melek
00000865.IFF Hellespont 2 debriefing (failure - Eisen)
00000867.IFF Install main menu
00000868.IFF Funeral - Catscratch
00000877.IFF Traitor - Lexington (Paulsen)
00000897.IFF Ejection debriefing - Intrepid (Eisen)
00000908.IFF Hellespont 2 - Catscratch
00000914.IFF Pasqual 2 - Hawk
00000915.IFF Mission start-up briefings - Speradon wing 2
00000917.IFF Speradon briefing - Attack manuafacturing plant
00000954.IFF Introduction part 1
00000957.IFF Masa 3 - Maniac
00000965.IFF Pasqual 1 (CF) - Eisen and Maniac
00000975.IFF Sol 1 - Tolwyn
00000989.IFF Captured - Paulsen
00000991.IFF Peleus 2 - Friendly veteran
00000994.IFF Peleus 2 briefing
00000998.IFF Masa 2 - Eisen
00001002.IFF Circe briefing - Shut down tank offensive
00001042.IFF Ella - Dekker and Pliers
00001046.IFF Masa 3 - No unauthorised access
00001047.IFF Ella A briefing
00001049.IFF Orestes 1 - Missing data
00001070.IFF Axius 2 - Tolwyn
00001088.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Vero)
00001096.IFF Speradon briefing - Steal fighters
00001120.IFF Pasqual 3 briefing
00001136.IFF Telamon - Bio-weapons
00001140.IFF Axius 1 - Base (Moose)
00001147.IFF Sol 2 briefing
00001160.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Catscratch)
00001166.IFF Pasqual 2 - Melek
00001167.IFF Silenos 1 (CF) - Paulsen
00001184.IFF Peleus 2 - Dekker and Maniac
00001191.IFF Losing Endgame 1
00001200.IFF Silenos 3 (BW) briefing
00001224.IFF Tyr 1 briefing
00001232.IFF Pasqual 2 briefing
00001240.IFF Ejection debriefing - Intrepid (Pliers)
00001243.IFF Speradon 4a briefing
00001253.IFF Speradon 3 briefing
00001262.IFF Silenos 1 (CF) briefing
00001275.IFF Silenos 2 (BW) - Sosa
00001284.IFF Maniac and Dekker fight
00001287.IFF Speradon briefing
00001296.IFF Peleus 2 - Hostile veteran
00001304.IFF Talos 2 briefing
00001305.IFF Circe 1 briefing
00001317.IFF Axius 1 - Base (Yaeger)
00001332.IFF Silenos 3 (BW) - Sleeping quarters
00001369.IFF Introduction part 2 (Lexington)
00001381.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Maniac)
00001386.IFF Sol 1 - Pliers
00001394.IFF Peleus 2 - Maniac
00001417.IFF Orestes 2 - Vagabond and Sosa
00001419.IFF Silenos 2 (BW) briefing
00001426.IFF Mission start-up briefings
00001446.IFF Ella - Tolwyn
00001454.IFF Circe 4 / Speradon 1 - Pliers
00001497.IFF Pliers' MIP and cloaker introduction
00001504.IFF Talos 1 - Scramble
00001522.IFF Telamon - Sosa
00001527.IFF Axius 2 - Dr Brody
00001554.IFF Silenos 3 (CF) briefing
00001570.IFF Sol 1 briefing
00001574.IFF Silenos 3 (CF) - Seether
00001591.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Quality)
00001597.IFF Hellespont 1 briefing
00001613.IFF Silenos 2 (CF) briefing
00001638.IFF Axius 2 - Dr Brody
00001641.IFF Duty roster
00001649.IFF Telamon - Pliers
00001650.IFF Speradon 4b briefing
00001672.IFF Credits - German
00001678.IFF Circe/Speradon 4 - Sosa
00001679.IFF Peleus 2 - Dekker
00001739.IFF Telamon - Wilford
00001747.IFF Masa 1 - Bio-convergence and Paulsen
00001785.IFF Axius 1 - Wilford
00001819.IFF Confront Tolwyn + Ending
00001820.IFF Pasqual 2 - Kilrathi information
00001821.IFF Orestes 1 - Panther
00001822.IFF Sol 1 - Pliers
00001837.IFF Pasqual 1 (BW) - Maniac
00001843.IFF Masa 1 - Paulsen
00001889.IFF Funeral - Vagabond
00001892.IFF Axius 1 - Base (Turbo)
00001898.IFF Peleus 2 - Circe or Speradon?
00001909.IFF Silenos 2 (BW) - Maniac
00001910.IFF Pasqual 1 briefing
00001920.IFF Losing Endgame 2 (captured)
00001924.IFF Circe/Speradon 4 - Panther and Hawk
00001932.IFF Orestes 2 briefing
00001936.IFF Circe 4b briefing
00001937.IFF Axius 1 - Base (Quality)
00001939.IFF Circe/Speradon 4 - Wilford
00001952.IFF Sol 2 - Seether
00001983.IFF Hellespont 2 - Flash-Pak (Miner)
00001984.IFF Circe 3 briefing
00001996.IFF Silenos 3 (CF) - Eisen
00001998.IFF Masa 1 - Tolwyn
00002009.IFF Ella - Panther and Hawk
00002036.IFF Axius 1 - Base (Panther)
Plus hundreds of inflight communications, decision sub-titles, etc...

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4574 von Tolwyn
Interessant ist, dass IFF ebenfalls ein Container ist (Interchange File Format, entwickelt von EA) :)

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4600 von Klara
In den IFF-Files liegen die Audio-Daten meist im RAW-Format vor.
Man müsste also "nur" die Files austauschen.
Das Problem ist allerdings, die IFF-Files wieder in einen TRE-Container zu packen.
Da gibt es bislang kein Programm. Entpacken geht mit dem Programm "Treman". Zum Packen gibt es (noch) nix.

Allerdings hat Mario Brito mir geantwortet! Und er hat mir seine Hilfe angeboten!!!
Das finde ich super!!!
Mario hat allerdings die DVD-Version noch nicht. Er wird sie aber demnächst bekommen und dann mal schauen, was machbar ist.

Außerdem hat er mir geschrieben, dass er an einem Programm arbeitet, mit dem man TRE-Files erstellen kann.

So ganz aussichtslos sieht die Sache jetzt doch nicht mehr aus und wer weiss, vielleicht klappt es ja noch die DVD-Version ganz komplett "einzudeutschen".

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4605 von Tolwyn
Sehr schön! Allerdings dachte ich, dass Mario ein Tools anbietet, mit dem man die TRE Dateien nicht nur ent- sondern auch packen kann. Jedenfalls hat man die Option beim Programmaufruf ;)

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4616 von Klara
Nö, geht leider nicht. Aber Mario ist da wohl dran...

...In any case, i'll try to come up with a way for you to put the files back into the tres!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4618 von Tolwyn
Hmm... inwiefern unterscheiden sich denn speech.tre der deutschen und der englischen Version? Ich nahm bisher an, dass die Dateinamen gleich geblieben sind.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4628 von Klara
Die Dateinamen sind auf CD und DVD alle gleich. Nur die Dateigrößen unterscheiden sich zum Teil erheblich.
Bei der DVD-Version sind die IFF-Files vermutlich etwas anders aufgeteilt, als in der CD-Version. Das liegt vermutlich an der etwas anderen Abspielweise der Zwischensequenzen von der DVD.

Ich habe es schon mit einer "Hau-Ruck-Methode" versucht, und einfach mal verschiedene TRE-Files ausgetauscht. Leider ohne Erfolg.
Ich hatte dann zwar bei der Auswahl der Videosequenzen, also dort wo man eine Entscheidung treffen muss, plötzlich deutschen Sound, dafür wurden jedoch die Videos nicht mehr abgespielt und als das eigentliche Spiel begann, schmierte es ab.
Das Spiel fand dann den Funkspruch von Maniac in der ersten Spielsequenz nicht mehr.
Ich gehe deshalb davon aus, dass die Soundfiles anders auf die TRE-Files aufgeteilt sind, als in der CD-Version.

Ich hoffe da auf Mario Brito, der sich mal darum kümmern will, sobald er die DVD hat.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Woche her #4629 von Tolwyn
Ist eigentlich nur die DVD Version betroffen? Ich nehme eher an, dass das gleiche Problem auch bei der US CD Fassung auftreten würde.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her #4938 von antonrumata
Ich habe mir den Prophecy-Patch (mit den Videos der DVD) heruntergeladen und alles wie in der Anleitung beschrieben, entpackt und kopiert. Im Spiel stehen die neuen Video-Sequenzen auf dem Kopf. Wie kann ich das beheben?

Anton

Wir Menschen suchen alle nach etwas, was uns längst gefunden hat.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her #4941 von Tolwyn
Mhh... schwer zu sagen. Oft liegt dies an veralteten Grafiktreibern.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her #4944 von Catkiller

antonrumata schrieb: Ich habe mir den Prophecy-Patch (mit den Videos der DVD) heruntergeladen und alles wie in der Anleitung beschrieben, entpackt und kopiert. Im Spiel stehen die neuen Video-Sequenzen auf dem Kopf. Wie kann ich das beheben?

Anton


Kann aber auch an den MPEG2-Codec liegen. So ist es zumindest bei mir. Was man dagegen machen kann? keine Ahnung. :)

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her #4946 von antonrumata
Die Grafikkartentreiber sind aktuell, leider weiß ich nicht, welchen Codec man für die neuen DVD-Dateien benötigt.

Anton

Wir Menschen suchen alle nach etwas, was uns längst gefunden hat.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her - 17 Jahre 2 Tage her #4947 von antonrumata
Diesen Codec habe ich installiert:

Dateianhang:


Übrigens, die Videos in einem Softwareplayer betrachtet, laufen ohne Probleme, stehen also nicht auf dem Kopf!

Anton

Wir Menschen suchen alle nach etwas, was uns längst gefunden hat.
Letzte Änderung: 17 Jahre 2 Tage her von antonrumata.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 2 Tage her #4950 von Tolwyn

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 1 Tag her #4976 von Tolwyn

Klara schrieb: [size=300:1f0yck7p]Video-Download[/size]

Hier noch 2 weitere Videos zum Download:

rs251.rapidshare.com/files/69131228/Test2.rar

rs255.rapidshare.com/files/69132095/Test3.rar


Sehr schick!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.191 Sekunden